Wednesday, September 9, 2026

The Beatles - Les Beatles C’etait A Cause Du Soleil(MCCD210-211)


Following on from the must-have Paris Left Breathless (3CD+2DVD) featuring a 1965 Paris concert, the M. Claudel label releases a new release capturing the band's 1964 French tour. The Beatles' true global fame began with the news that "I Want to Hold Your Hand" reached number one in the US during this Paris performance, followed by the success of their first American tour. While large-scale concerts became the norm thereafter due to capacity constraints, until this French tour, the band's name was limited to the UK and a small part of Europe. This release captures the 1964 French tour, just before they made their international debut.

This French tour was a grueling one, spanning a short period from January 15th to February 4th, 1964, with two shows per day every night, except for two dates on January 21st and January 28th. The schedule felt like an extension of their time as local stars, before they achieved popularity. While the setlist for this French tour is still unclear, and audio and video recordings are limited, I hope that the materials included on this album will help shed light on this historic page. One theory suggests that this year's French tour not only featured different sets for each day, but also different setlists for day and night. This likely represented rehearsals for the band's upcoming first American performance. I hope that this album will inspire those who pick up this album to delve deeper into their own research and unravel the mystery. I believe this 1964 French tour is well worth the effort.

Only the first day of the tour took place in Versailles, with all subsequent performances taking place at the Olympia Theatre in Paris. Since Versailles was the first day, recordings and filming were reportedly conducted there, but the audio and video recordings have rarely been available until now. This album not only includes never-before-seen fragments, but also includes color footage from the Olympia Theatre in Paris and never-before-seen footage, providing a comprehensive look at the tour.

Let's start with the audio recordings. Opening the set is a performance in Versailles on January 15, 1964. This is, of course, a first-time recording. It features recordings of Torini Lopez and Silvie Vartan, who opened for The Beatles. Sylvie Vartan's "Love Shock" is a familiar song, even released as a single in Japan. The Beatles only performed one song on the first night in Versailles, "From Me To You." At the end, you can clearly hear him strumming his guitar and saying "Thank You." It's rare to see such an MC over the song.

Next is a recording from the Paris Olympia concert on January 16. This is the first recording unearthed in the last decade or so to be recorded with accurate pitch and closer to the master recording. Paul excels in "I Saw Her Standing There," pushing his voice to its limits and varying the vocal technique to create a rare, passionate performance. Both "Twist and Shout" and "Long Tall Sally" end with "From Me To You," played as the curtain falls at the end of the show. These two songs likely served as the endings for both the daytime and evening shows. The different endings suggest that various setlists were being experimented with during that year's France tour. Since "Long Tall Sally" begins with vocals, the intro features a guitar countdown similar to that featured on "AROUND THE BEATLES."

Next is the recording from the Paris Olympia concert on January 19th. This includes one opening song by TORINI LOPEZ, a different song from the Versailles concert. Finally, the Beatles include five songs plus the ending "From Me To You." While these tracks have been familiar since the vinyl era, the CD era has seen such a significant improvement in quality, making it astonishing considering how much they've improved since then. Also included is recordings from the Paris Olympia concert on January 22nd. These include "This Boy," which plays in the background while the narrator speaks, and "Long Tall Sally" and "Twist and Shout," which are recorded midway through the tour. While these are fragments, they are all previously unreleased.

While numerous recordings of the 1964 Paris concert have been released, many have had iffy dates or jumbled track listings. Of course, this is understandable, considering the tour's exact setlist and even the songs played are unknown. However, this release meticulously examines these recordings and presents the most accurate dates and track order possible. The latter half of the disc also features interviews.

Next is the video DVD. As always, the groundbreaking feature of the M. Claudel label's Live Chronicle series is its ability to unearth footage. Many fans look forward to never-before-seen and high-quality footage each time. This release, featuring footage from the 1964 France tour, does not disappoint. First up is footage from the January 15th Versailles concert. The curtain rises to begin the concert, and George's presence at the front reveals that the opening song was "Roll Over Beethoven." We also see John and Paul singing "I Saw Her Standing There" side by side, and the three of them standing at the microphone for "This Boy." The most surprising footage is the close-up footage, almost as if it were filmed onstage. It includes close-ups of Paul singing "From Me To You," Paul strumming his bass, Ringo smiling as he drums, and even a shot of John directly to the side onstage, from behind. The most striking feature is the perfect synchronization of the video and audio. Of course, the audio from the Paris Olympia concert is used where there's no audio, but the performance is nearly identical, making it seamless and, above all, almost like a silent film brought to life.

All of the footage from the Paris Olympia concert is from the January 16th show. The opening curtain opens to George's "Roll Over Beethoven," but it's in color. Vivid color footage from a 1964 concert in France! It's amazing that something like this even exists. It's like a moving photograph, like the Beatles in their suits from the black-and-white era. Considering that even color photographs of stage performances from this era are rare, this footage is truly priceless. Other footage, edited from previously black-and-white footage, recreates the Paris Olympia concert as closely as possible. There's also a scene at the end where Paul leaps back to his post, and a scene where he desperately delivers a MC in French. Also, while a scene from the Melbourne concert, John, impersonating a disabled person to rouse the audience, was featured in "Anthology," this footage from Paris also includes a similar scene. It's surprising to learn that John had been performing these tasteless jokes for so long. Again, the audio is perfectly synchronized with the video, allowing for seamless concert viewing. In addition to the performance scenes, the DVD also includes extensive footage from the time, including reels of footage of the Beatles strolling the streets of Paris and scenes inside and outside the venue. Shot as news footage from the time, the footage is shot from a journalistic perspective, showcasing not only the concert itself, but also the Beatles' personal lives, their fans, and their immense popularity in France. The tour documentary follows the tour chronologically, following the Beatles' departure from London's Heathrow Airport, their arrival at a French airport, their journey to their hotel, and their return to London after the tour.

This is the latest installment in M. Claudel's Live Chronicle series, a culmination of the 1964 French tour. This complete set includes never-before-seen audio and video. It also includes never-before-seen footage of Versailles and color footage of Paris. And what's more, it's of this quality. Be sure to get this along with "PARIS LEFT BREATHLESS" (3CD+2DVD), which features the 1965 Paris concert. This meticulous recording of the Beatles' early years before they ventured out into the world shows that their first tour of France that year must have been a special one for them. This is a beautifully pressed, permanently preserved edition with a beautiful picture disc.

CD DISC
Cinema Cyrano Versailles
January 15, 1964
TORINI LOPEZ
01. Green Green

SILVIE VARTAN
02. Si je chante

THE BEATLES
03. From Me To You

Olympia Theater Paris
January 16, 1964
THE BEATLES
04. From Me To You
05. I Saw Her Standing There
06. This Boy
07. Twist And Shout - From Me To You
08. Long Tall Sally - From Me To You

Olympia Theater Paris
January 19, 1964
TORINI LOPEZ
09. If I Had A Hammer

THE BEATLES
10. From Me To You
11. She Loves You
12. This Boy
13.I Want To Hold Your Hand
14. Twist And Shout - From Me To you

Olympia Theater Paris
January 22, 1964
15. This Boy
16. Long Tall Sally - From Me To You
17. Twist And Shout - From Me To You

January 14, 1964
18. The Beatles Interview Le Bourget Airport

January 24, 1964
19. The Beatles Interview by Michel Lemaire Olympia Theater Paris
20. Sylvie Vartan Interview by Michel Lemaire Olympia Theater Paris
21. The Beatles Interview “WEEKEND WORLD”

February 5, 1964
22. The Beatles Interview WINS Radio, NYC
23. The Beatles Interview London Airport

DVD DISC
CONCERT FILM
01. Cinema Cyrano Versailles Janua

 

Link 

 

No comments:

Post a Comment